Pacific Islands Telecommunication Association
RFP for PoP in Sydney by OPT-NC
Closing Date: 4 March 2024 12:00 pm
Greetings from New-Caledonia !
In order to renew his interconnexion service to the Global Internet, OPT-NC is launching a request for proposal for the provision of two links in his two Point of Presence (PoP) in Sydney.
You can find attached the Tender Rules, Specifications and an Excel file to complete “Prix délais support.xlsx”.
OPT-NC hopes that you will be able to send us your best offer.
The deadline for submitting your proposal is Monday 04 March 2024, 4pm New Caledonia local time (GMT+11).
We are now able to sign documents in English. However, we would be grateful if you could provide a translation into French.
I hope to hear from you soon, and wish you a great day
FRENCH VERSION
Greetings from New-Caledonia !
Afin de renouveler son service d’interconnexion à l’Internet mondial, l’OPT-NC lance un appel d’offres pour la fourniture de deux liens dans ses deux points de présence (PoP) à Sydney.
Vous trouverez ci-joint le règlement de l’appel d’offres, le cahier des charges et un fichier Excel à compléter “Prix délais support.xlsx”.
L’OPT-NC espère que vous pourrez lui faire parvenir votre meilleure offre.
La date limite de remise de votre proposition est fixée au lundi 04 mars 2024 à 16h, heure locale de Nouvelle-Calédonie (GMT+11).
Nous sommes désormais en mesure de signer des documents en anglais.
Toutefois, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous fournir une traduction en français.
En espérant avoir de vos nouvelles prochainement, je vous souhaite une excellente journée.
